福格勒VÖGELE Super 700,Super 800履带式沥青摊铺机备件目录与零件图册
查看完整零件图册,点击跳转:福格勒VÖGELE Super 700,Super 800履带式沥青摊铺机备件目录与零件图册,在线预览前30页并了解完整461页内容
本目录由德国 JOSEPH VÖGELE AG(福格勒)于 2023 年 11 月 17 日发布,订单号 2745858,系列 0990,封面机型标注 SUPER 700 / 800,采用德文、英文、西班牙文、法文四语对照。全文 461 页,可在工程机械资料库在线预览前 30 页,点击此处进入福格勒 Super 700,Super 800 备件目录页面。
工程机械网站开发与运营服务:工程机械资料库为工程机械工厂、矿山设备贸易公司、港口机械出口商、叉车与农机外贸企业提供网站开发、网站运营与外贸陪跑服务,帮助客户搭建卡特320D零件图册站、沃尔沃EC300D维修手册站、福格勒摊铺机配件查询站等长尾关键词流量站,并承接资料整理与询盘转化优化。点击联系我们,咨询工程机械网站开发、网站运营与外贸陪跑。
一、文件基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 文件名称 | 1072962610-CP-S800.pdf |
| 文件类型 | Ersatzteilkatalog / Spare Parts Catalogue 原厂备件目录 |
| 发布单位 | JOSEPH VÖGELE AG,德国福格勒公司 |
| 出版日期 | 17.11.2023 |
| 订单号 Order No. | 2745858 |
| 系列 Baureihe / Series | 0990 |
| 封面机型 | SUPER 700 / 800 |
| 语言 | 德文 Deutsch、英文 English、西班牙文 Español、法文 Français |
| 总页数 | 461 页,网站可预览前 30 页 |
| 发布日期(本站) | 2026-11-21,工程机械资料库零件手册栏目 |
订货说明:原册通用章节要求提供机型、出厂年份、底盘序列号、零件号、数量及收货发运信息,实际装机零件以机器铭牌与序列号为准。
二、设备基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 品牌中文名称 | 福格勒 |
| 品牌英文名称 | VÖGELE,JOSEPH VÖGELE AG |
| 设备类型 | 履带式沥青摊铺机,小型摊铺机系列 |
| 设备型号 | Super 700、Super 800 |
| 所属集团 | 维特根集团 WIRTGEN GROUP |
| 熨平板缩写 | AB 伸缩式、SB 固定式、AT 伸缩单元、VB 机械加宽、HE 液压加宽、T 夯锤、V 振动器、P 压力条、VSS 磨损件包、MA 拧紧力矩 |
| 发动机型号 | 原册柴油机分组为 04.01.01 与 04.01.06,对应第 100 页与第 118 页起;本次可解析文本未展开发动机铭牌型号,故不填写具体型号,以原册该页为准 |
三、品牌介绍与常用搜索词
福格勒 VÖGELE 是德国 JOSEPH VÖGELE AG 的沥青摊铺机品牌,现属维特根集团 WIRTGEN GROUP,产品覆盖履带式与轮胎式摊铺机、熨平板、铣刨配套与压实设备。国内机主、配件经销商与维修厂在查询福格勒 Super 700、Super 800 配件时,常用的检索词包括:福格勒Super700零件图册、福格勒Super800备件目录、VÖGELE摊铺机配件号查询、福格勒Super700/800熨平板零件、福格勒摊铺机液压件号、福格勒原厂备件目录PDF、福格勒摊铺机发动机大修件、福格勒摊铺机线束零件号、福格勒摊铺机保养包件号。
工程机械资料库同时收录卡特彼勒、小松、沃尔沃、三一重工、徐工、日立、安百拓等品牌资料,常见检索需求有卡特320D零件图册、沃尔沃EC300D维修手册、小松PC200-10零件手册、三一SY215C配件目录、日立ZAXIS330-6零件图册、临工重机LGMG伸缩臂叉装车零件图册。需要网站开发、网站运营或外贸陪跑的工程机械工厂与贸易公司,可点击联系工程机械资料库洽谈合作。
四、原册目录结构(文件内实际章节)
以下章节名称与页码均摘自文件目录页,未作增删。
| 组号 | 章节 | 页码 |
|---|---|---|
| 00.00.00 | 目录 INHALTSVERZEICHNIS / TABLE OF CONTENTS | 3 |
| 00.01.00 | 一般说明与安全提示 ALLGEMEINE HINWEISE / GENERAL NOTES | 11 |
| 00.02.00 | 订购备件说明 ERSATZTEILE BESTELLEN / ORDERING SPARE PARTS | 23 |
| 01.00.00 | 操作台、遮盖与踏步 BEDIENSTAND, VERKLEIDUNGEN | 25 |
| 01.01.00 | 操作与警示标签 左侧 BEDIEN- UND WARNHINWEISE, LINKS | 27 |
| 01.01.01 | 操作与警示标签 右侧 BEDIEN- UND WARNHINWEISE, RECHTS | 29 |
| 01.01.02 | 操作与警示标签 前部 BEDIEN- UND WARNHINWEISE, VORN | 31 |
| 01.02.00 | 操作台 BEDIENSTAND | 33 |
| 01.02.01 | 座椅及顶篷 SITZ UND DACH | 37 |
| 01.02.02 | 遮阳篷 SONNENDACH | 41 |
| 01.03.00 | 中控台 MITTELKONSOLE | 43 |
| 01.03.01 | 仪表板 INSTRUMENTENTAFEL | 49 |
| 01.03.02 | 左侧控制台 KONSOLE LINKS | 51 |
| 01.04.00 | 盖板与踏步 ABDECKUNGEN UND TRITTFLÄCHEN | 53 |
| 01.05.00 | 发动机罩 MOTORHAUBE | 67 |
| 02.00.00 | 框架与底盘 RAHMEN UND FAHRWERK | 77 |
| 02.01.00 | 框架 RAHMEN | 79 |
| 02.02.00 | 拖点与吊点 ABSCHLEPP- UND HEBEPUNKTE | 89 |
| 02.03.00 | 牵引机构 ZUGEINRICHTUNG | 93 |
| 02.04.00 | 前部熨平板支臂 VORDERE BOHLENTRAGARME | 95 |
| 02.05.00 | 熨平板提升装置 BOHLENHUBWERK | 99 |
| 03.00.00 | 行走机构 FAHRWERK | 103 |
| 04.00.00 | 发动机及其安装 MOTOR UND ANBAUTEILE | 107 |
| 04.01.00 | 发动机与安装件 MOTOR EINBAUTEILE | 109 |
| 04.01.01 | 柴油机 DIESELENGINE | 100 |
| 04.01.06 | 柴油机 DIESEL ENGINE | 118 |
| 04.02.00 | 燃油供给 KRAFTSTOFFVERSORGUNG / FUEL SUPPLY | 124 |
| 04.03.00 | 排气系统 ABGASANLAGE / EXHAUST SYSTEM | 132 |
| 04.05.00 | 冷却系统 KÜHLSYSTEM / COOLING SYSTEM | 134 |
| 04.06.00 | 电气系统 ELEKTRISCHE ANLAGE / ELECTRICAL SYSTEM | 138 |
| 05.00.00 | 液压油 HYDRAULIKÖL / HYDRAULIC OIL | 145 |
| 05.02.00 | 泵分动箱 PUM PENTRIEB | 147 |
| 05.03.00 | 泵与油缸功能 PUMPE ZYLINDER FUNKTION | 149 |
| 05.04.00 | 阀块 VENTILBLOCK | 163 |
| 06.00.00 | 电气系统、控制器 ELEKTRISCHE ANLAGE, CONTROLLER | 173 |
| 06.03.00 | 控制箱 SCHALTKASTEN / CONTROL BOX | 181 |
| 06.08.00 | 线束 KABELBAUM / CABLE HARNESS | 233 |
| 06.09.01 | WITOS 远程信息处理系统 | 243 |
| 07.00.00 | 转向与监控 LENKUNG UND ÜBERWACHUNG | 249 |
| 08.00.00 | 履带行驶机构 RAUPENFAHRWERK | 253 |
| 08.01.00 | 履带支重轮 RAUPENROLLEN | 255 |
| 08.02.00 | 行走液压 FAHRHYDRAULIK | 259 |
| 10.00.00 | 物料输送材料输送 MATERIALUMGSCHLAG | 291 |
| 10.01.00 | 料斗 AUFNAHMEWANN | 293 |
| 10.04.00 | 刮板输送链 KRATZERBAND | 301 |
| 10.05.00 | 刮板链张紧与驱动 KRATZERBAND SPANNUNG UND ANTRIEB | 311 |
| 10.06.00 | 螺旋分料器 SCHNECKE | 319 |
| 10.07.00 | 螺旋驱动 SCHNECKENANTRIEB | 321 |
| 10.09.00 | 螺旋加宽 3.2m 与 3.5m SCHNECKENVERBREITERUNG | 351 |
| 11.00.00 | 找平装置 NIVELLIERAUTOMATIK | 383 |
| 11.01.00 | 找平控制器 NIVELLIERCONTROLLER | 385 |
| 11.03.01 | 超声波传感器 ULTRASCHALLSENSOR | 391 |
| 11.03.02 | 激光接收器 LASEREMPFÄNGER | 393 |
| 11.03.03 | 倾角传感器 NEIGUNGSSENSOR | 395 |
| 14.00.00 | 熨平板 BOHLE | 399 |
| 14.01.00 | 熨平板固定与张紧 BOHLENBEFESTIGUNG UND -SPANNUNG | 401 |
| 14.02.00 | 熨平板油缸 BOHLENZYLINDER | 419 |
| 14.05.00 | 熨平板加热 BOHLENHEIZUNG | 429 |
| 14.07.00 | 夯锤液压 TAMPERHYDRAULIK | 437 |
| 41.00.00 | 保养与成套件 INSPEKTION UND KITS | 439 |
| 41.01.00 | 50H、500H、1000H 保养包 INSPEKTION 50H, 500H, 1000H | 441 |
| 41.02.00 | VSS 磨损件包 VERSCHLEISSSERVICE-SATZ | 451 |
需要核对以上任一章节内的零件号与图示,点击打开福格勒 Super 700,Super 800 备件目录预览页。
五、文件中实际列出的零件号与产品名称
以下每一行均取自文件已解析页面,位置号、零件号、名称、数量与适用序列号与原册一致,未作任何补充或推测。
5.1 组号 2434647:操作与警示标签 左侧,01.01.00/00,页27
| 位置号 | 零件号 | 名称 | 数量 | 适用序列 |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 2171709 | Schild / Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 20 | 2031560 | Label 标签 | 2 | 10-9999 |
| 30 | 2101535 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 40 | 2101585 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 50 | 4618263310 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 60 | 2101590 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 70 | 2101593 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 80 | 2101546 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 90 | 2101572 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 100 | 2101599 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 110 | 2101543 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 120 | 2101580 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 130 | 2101575 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 140 | 9608110508 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 150 | 9601220508 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 160 | 2025374 | Skala / Scale 刻度尺 | 1 | 10-9999 |
| 161 | 9604080083 | Niet / Rivet 铆钉 | 2 | 10-9999 |
5.2 组号 2434649:操作与警示标签 右侧,01.01.01/00,页29
| 位置号 | 零件号 | 名称 | 数量 | 适用序列 |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 9601220508 | Label 标签 | 2 | 10-9999 |
| 20 | 2101530 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 30 | 2101599 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
5.3 组号 2434650:操作与警示标签 前部,01.01.02/00,页31
| 位置号 | 零件号 | 名称 | 数量 | 适用序列 |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 2101563 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 20 | 2061270 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 30 | 2101568 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 40 | 2101566 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 50 | 2101560 | Label 标签 | 3 | 10-9999 |
| 70 | 2101583 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 90 | 2116253 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 100 | 2458906 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
| 110 | 2101590 | Label 标签 | 1 | 10-9999 |
5.4 目录前置页出现的标签与紧固件行
| 位置号 | 零件号 | 名称 | 数量 |
|---|---|---|---|
| 10 | 2171709 | Label 标签 | 1 |
| 20 | 2031560 | Label 标签 | 2 |
| 30 | 2101546 | Label 标签 | 1 |
| 40 | 2101568 | Label 标签 | 1 |
| 50 | 2101572 | Label 标签 | 1 |
| 70 | 2101543 | Label 标签 | 1 |
| 80 | 2101597 | Label 标签 | 1 |
| 90 | 2101541 | Label 标签 | 1 |
| 100 | 9605030508 | Label 标签 | 1 |
| 110 | 4618263310 | Label 标签 | 1 |
| 120 | 2101535 | Label 标签 | 1 |
| 130 | 9601220508 | Label 标签 | 1 |
| 140 | 2101590 | Label 标签 | 1 |
| 150 | 2101593 | Label 标签 | 1 |
| 160 | 2025374 | Scale 刻度尺 | 1 |
| 161 | 9604080083 | Rivet 铆钉 | 2 |
六、按用户需求分类的零部件板块
6.1 电器件:传感器、电磁阀、继电器、线束
福格勒 Super 700,Super 800 的电器件分布在本册 06.00.00 电气系统与控制器(第173页起)、06.03.00 控制箱(第181页起)、06.08.00 线束 KABELBAUM(第233页起)、06.09.01 WITOS 远程信息处理系统(第243页起)、11.01.00 找平控制器(第385页起)、11.03.01 超声波传感器(第391页)、11.03.02 激光接收器(第393页)、11.03.03 倾角传感器(第395页)等章节,具体传感器、电磁阀、继电器、线束的零件号与位置号以这些页面图示为准。本次可解析文本仅覆盖至第 31 页,未包含上述章节的零件行,因此此处不填写任何零件号。点击在线查阅福格勒 Super 700,Super 800 电气系统、线束与传感器零件图。
6.2 发动机四配套与大修件
发动机相关章节为 04.00.00 发动机及其安装件(第107页)、04.01.00 发动机与安装件(第109页)、04.01.01 柴油机(第100页)、04.01.06 柴油机(第118页)、04.05.00 冷却系统(第134页)。活塞、缸套、活塞环、气门、轴瓦等四配套与大修件的零件号位于上述页面。本次可解析文本未展开该部分零件行,不代填号码;发动机具体型号亦以原册第100页与第118页铭牌页为准。点击核对福格勒 Super 700,Super 800 发动机大修件号。
6.3 油泵、油嘴与燃油系统
燃油系统对应 04.02.00 燃油供给 KRAFTSTOFFVERSORGUNG / FUEL SUPPLY,第124页起,涵盖输油泵、燃油滤、喷油组件及相关管路;排气系统为 04.03.00(第132页)。该部分零件号以原册对应页为准,本次可解析文本未包含,不作补充。点击查看福格勒 Super 700,Super 800 燃油泵与喷油嘴零件图。
6.4 液压系统:泵、阀块、油缸、马达
液压部分章节包括 05.00.00 液压油(第145页)、05.02.00 泵分动箱(第147页)、05.03.00 泵与油缸功能(第149页)、05.04.00 阀块(第163页)、08.02.00 行走液压(第259页)、14.02.00 熨平板油缸(第419页)、14.07.00 夯锤液压(第437页)。液压泵、多路阀、油缸密封件、行走马达的零件号以这些页面为准。点击查询福格勒 Super 700,Super 800 液压泵与阀块件号。
6.5 高频查询件:履带、刮板链、螺旋、熨平板与保养包
常用易损件章节:08.01.00 履带支重轮(第255页)、10.04.00 刮板输送链(第301页)、10.05.00 刮板链张紧与驱动(第311页)、10.06.00 螺旋分料器(第319页)、10.07.00 螺旋驱动(第321页)、10.09.00 螺旋加宽 3.2m 与 3.5m(第351页)、14.05.00 熨平板加热(第429页)、41.01.00 50H、500H、1000H 保养包(第441页)、41.02.00 VSS 磨损件包(第451页)。点击查阅福格勒 Super 700,Super 800 履带、刮板链与保养包零件号。
七、用户常搜问题与解答
福格勒VÖGELE Super 700,Super 800备件目录的订单号和系列号是什么?
该目录订单号为 2745858,系列号为 0990,由 JOSEPH VÖGELE AG 于 2023 年 11 月 17 日发布,封面机型为 SUPER 700 / 800,共 461 页,德英西法四语对照。点击打开福格勒VÖGELE Super 700,Super 800备件目录预览页。
福格勒VÖGELE Super 700,Super 800的操作警示标签零件号有哪些?
左侧组号 2434647 包含 2171709、2031560、2101535、2101585、4618263310、2101590、2101593、2101546、2101572、2101599、2101543、2101580、2101575、9608110508、9601220508、2025374、9604080083;右侧组号 2434649 包含 9601220508、2101530、2101599;前部组号 2434650 包含 2101563、2061270、2101568、2101566、2101560、2101583、2116253、2458906、2101590,适用序列号均为 10-9999。点击按图核对标签位置与数量。
福格勒VÖGELE Super 700,Super 800的发动机型号在手册哪里查?
发动机分组为 04.01.01 与 04.01.06,位于原册第 100 页与第 118 页;燃油供给在第 124 页,冷却系统在第 134 页。具体发动机型号与大修件号请以该页铭牌与图示为准。点击查看福格勒 Super 700,Super 800 发动机章节。
福格勒VÖGELE Super 700,Super 800的线束和传感器零件号在哪里?
线束章节为 06.08.00(第233页),超声波传感器在 11.03.01(第391页),激光接收器在 11.03.02(第393页),倾角传感器在 11.03.03(第395页),控制箱在 06.03.00(第181页)。点击在线查看电气与传感器零件图。
福格勒VÖGELE Super 700,Super 800的液压泵和阀块件号怎么查?
液压油章节 05.00.00 在第145页,泵分动箱 05.02.00 在第147页,泵与油缸功能 05.03.00 在第149页,阀块 05.04.00 在第163页,行走液压 08.02.00 在第259页。点击查询液压泵、阀块与油缸零件号。
订购福格勒VÖGELE Super 700,Super 800配件需要提供哪些信息?
按原册订购说明,需提供机器型号(Super 700 或 Super 800)、出厂年份、底盘序列号、所需零件号、数量以及收货与发运方式;原册同时提示图示可能与实际机器存在差异,供货范围以实际机器为准。点击联系我们核对件号与供货信息。
福格勒VÖGELE Super 700,Super 800的50小时、500小时、1000小时保养包在哪里?
保养包位于第 41 章:41.01.00 INSPEKTION 50H, 500H, 1000H 在第441页,41.02.00 VSS 磨损件包在第451页。点击查看保养包与磨损件包内容。
工程机械工厂想做零件图册类网站,可以找谁开发运营?
工程机械资料库为工程机械工厂、矿山设备贸易公司、港口机械出口商、叉车与农机企业提供网站开发、网站运营与外贸陪跑服务,可按品牌与型号建立零件图册、维修手册、操作手册资料库页面,覆盖卡特320D零件图册、沃尔沃EC300D维修手册、福格勒Super 700,Super 800备件目录等检索需求。点击咨询网站开发、网站运营与外贸陪跑。
八、工程机械资料库与网站开发运营服务
工程机械资料库主营工程机械、矿山设备、港口码头、叉车、农业机械的零件图册、维修手册与操作手册,收录卡特彼勒、小松、沃尔沃、三一重工、徐工、日立、安百拓等品牌资料,并提供产品手册、故障代码查询与供应商推荐。
面向工程机械工厂与贸易公司,资料库同时提供网站开发与网站运营服务:按品牌、机型、章节建立结构化图册页面,配置型号与零件号检索,适配谷歌搜索与AI问答抓取;并以外贸陪跑方式协助海外询盘沟通与资料交付。相关检索需求包括工程机械网站开发、工程机械外贸建站、零件图册网站运营、工程机械独立站SEO、配件外贸陪跑、矿山设备企业建站、叉车配件网站运营、农机出口网站搭建。点击联系工程机械资料库洽谈网站开发、网站运营与外贸陪跑,邮箱 info@cgsc108.com,广州市天河区,周一至周五 9:00-18:00,周六 9:00-12:00。
说明:本文零件号、组号、章节名称与页码均摘自 JOSEPH VÖGELE AG 2023 年发布、订单号 2745858、系列 0990 的原厂备件目录可解析内容;本次可解析范围至第 31 页,其余章节仅列出目录中已有的章节名称与页码,未列出具体零件行,完整 461 页内容请以原册预览为准。